Technical Translation Services

Languages in Motion brings you the best technical translation services in the industry.

Is considered a Technical Translation when the language and terminology used in the document within a specific field requires technical knowledge. We offer technical translation services for documents related to technological subject areas or texts that deal with the practical application of scientific and technological information.

  • Technical Documentation
  • Operations/User Manuals
  • Instruction Manuals
  • Assembly Instructions
  • Troubleshooting Guides
  • Installation Manuals
  • Software Strings
  • Scientific Papers
  • Software manuals
  • Patents
  • Product Brochures and Catalogues
  • Specifications of item or of components/materials
  • Data Sheets of item or of components/materials
  • Test Methods
  • Manufacturing Standards:
    • System requirements
    • System design
    • System architecture

Our process is simple

Offering technical translation services requires a technical translator with a good understanding of the subject matter.

Request Translation

Securely upload the document you want to translate. Fill out the form with basic information about the project.

Receive Quote

You will received a free quote with the details of your translation request. You will be able to make your payment instantly.

Get Contacted By Us

You will be contacted by one of LiM’s representative within 24 hours to ask details of your translation request.

Receive Translation

Your translations will be ready on time and suitable for your technical needs.

Translators must have knowledge of the specialized terms of that field both in the source and in the target languages.

The etymology of the word is from the Latin (technicus) and/or the Greek (tekhne, meaning skill) and so it could refer to any academic, legal, science, engineering, business or other such terminology with specific and precise meaning. Following from this therefore, technical translation refers to the translation of specialized texts in subject areas with their own vocabulary and jargon, texts written by technical writers (owner’s manuals, user guides and so on) or the translation of technological subject texts dealing with the practical application of scientific and technological information.

Technical translation, therefore, deals with many kinds of specialized texts and it therefore requires mastery not only in translation techniques but also a high level of subject knowledge. The importance of technical translation is that it makes texts, otherwise inaccessible by technical jargon, accessible to a wider audience and also translates texts from one technological language to another.

Technical translation is a very specialized and demanding area which combines mastery of technical knowledge with expert translation skills.

We understand one small mistake can be extremely costly and even cause disaster. Each of our technical translators have taken a translator’s certification exam which tests their English skills equivalent to the GMAT or MCAT.

Technical translation services require specialist linguistic knowledge of the terminology used within the specific industry:

  • Industry-expert linguists trained in industry softwares.
  • watertight confidentiality and security.
  • Non-disclosure agreements, your sensitive material is safe with us.

Our Certified Translators are experts in both of their languages and have years of experience working with industry-specific terms.

Certified Translation Services

1. Certified Translation

2. Professional Editing

3. Proofreading

Languages in Motion is pleased to be able to provide you with professional, reliable and proficient Interpreters.

Professional Interpretation Services

1. Professional Interpreter

2. Conference Interpreter

3. Accredited Interpreter

“We bring the words to you.”

If you require a large volume of translations done on a consistent basis, contact us to book an appointment and find out how we can help you save money.

Start typing and press Enter to search