Translation services for the

Oil and Gas industry

LiM provides specialized language services to organizations in the Energy, Oil and Gas industries in over 65 languages . We have the experience in handling complex legal and technical documents, manuals, safety data sheets and other documents related to Energy and Oil and Gas projects all over North and South America, Africa, Europe and Asia.

Industry specialization is a very important factor when you are considering hiring a Translator or Interpreter to represent your business. We translate the following types of documents:

  • Operation and Maintenance Manuals
  • Equipment and User Manuals
  • Drilling Expedition Reports
  • Social Impact Assessments
  • Request for Proposal/Quote Documents
  • Insurance Policies
  • Health and Safety Manuals
  • Technical and CAD Drawings
  • Well legislation, Procedures and Reports
  • Environmental Compliance Audits
  • Environmental Impact Assessments (EIA)
  • Press Releases
  • Annual, Quarterly, Weekly Company Reports
  • Marketing Materials
  • Contracts, Agreements, Employee Handbooks/Manuals

Our process is simple

Working with a professional and reputable language service provider like us will assure your translations are accurate, timely and secure.

Request Translation

Securely upload the document you want to translate. Fill out the form with basic information about the project.

Receive Quote

You will receive a free quote with the details of your translation request. You will be able to make your payment instantly.

Get Contacted By Us

You will be contacted by one of LiM’s representative within 24 hours to ask details of your translation request.

Receive Translation

Your translations will be ready on time and suitable for your Oil and Gas Industry needs.

We provide your business with genuine industry experts who understand the technical language of manuals and designs. 

We have worked with a diverse range of companies servicing upstream, midstream and downstream sectors in the industry. Our focus on perfectly translated text in an increasingly global industry will help you reach your full potential.

Our team at Languages in Motion is experienced and our company has had a part in translating documents for major exploration projects worldwide. We have been translating documents for many different companies in the Oil and Gas industry since the company started in 2011.

In the Oil and Gas industry, accuracy translation is critical. 

A poor translation could harm your productivity, your revenue, and even your reputation for safety. 

Our expertise and our international network of professional linguists will provide you with the highest quality translations available in the world. This quality is what has given us a solid reputation in the industry.

Oil and Gas translation services require specialist linguistic knowledge of the terminology used within the industry:

  • Industry-expert linguists trained in industry softwares.
  • watertight confidentiality and security.
  • Non-disclosure agreements, your sensitive material is safe with us.

Our Certified Translators are experts in both of their languages and have years of experience working with industry-specific terms.

Certified Translation Services

1. Certified Translation

2. Professional Editing

3. Proofreading

Languages in Motion is pleased to be able to provide you with professional, reliable and proficient Interpreters.

Professional Interpretation Services

1. Professional Interpreter

2. Conference Interpreter

3. Accredited Interpreter

“We bring the words to you.”

If you require a large volume of translations done on a consistent basis, contact us to book an appointment and find out how we can help you save money.

Start typing and press Enter to search