Avrea McDonnell
Avrea is a local Calgarian, with extensive experience working in customer relations, as well as training staff. With this experience she well suited to maintaining client relations, as well as [...]
Nihal Amin
Nihal is our Translation Project Manager and holds a Bachelor in Economics. She is responsible for ensuring quality and delivery of our translation projects and manages our team of translators. [...]
Why Can’t I Just Use Google Translate?
Used properly, Google Translate can help us bridge a huge language gap. Transcribing foreign languages through the app is as easy as copying and pasting text. As of January 2022, it offers [...]
What Questions to Ask When Shopping Around for an Interpreter
The experience of shopping around for an interpreter can be overwhelming if you’re not used to it. Commonly, we see businesses and individuals putting out personal ads for amateur interpreters or [...]
The 7 Things to Consider When Looking for an Interpreter
When you’re looking for an interpreter to help you communicate at a professional caliber—especially for preliminary questionings, discoveries or court proceedings—you expect your message to [...]
Why is it Important to Preserve Indigenous Languages?
Indigenous culture is in the midst of a renaissance these days. Many have revived an interest in their mother tongues (or grandmother tongues for more than a few). Community leadership, shifting [...]
How Can Certified Translators Increase Business Profits?
Overall, using translators provides many advantages for businesses, such as increased sales, expanded reach, and compliance with legal requirements. Translators play an essential role in helping [...]
Interpreter Apps & Why It’s Time Law Enforcement Uses Them
The diversity of languages in Canada is something to celebrate, which we at Languages in Motion constantly do. But Canada and countries with similar levels of immigration like the US, UK, and [...]